Francuska

Gdje se u Francuskoj može uzeti sat efoila?

Škole efoila rade na deset područja, a voda na njima pripada jednoj od tri skupine. Sredozemlje, od Mentona do Marseillea i oko Korzike, gotovo nema plime. Na Atlantiku, od Arcachona do Bretanje, plima je velika i određuje raspored vožnje. Treću skupinu čine jezera i Seina. Pomorska pravila prestaju na njihovim obalama, a svaka od tih voda ima vlastiti pravilnik o plovidbi.

Na kopnu se planovi najlakše izjalove. Jezero Annecy na prvi pogled ima mirnu vodu kakvu početnik traži, a dasku zabranjuje bez iznimke. Na francuskoj strani Ženevskog jezera jedan je pravilnik dopušta, a drugi zabranjuje. Prije nego što usporedite cijene, pogledajte posljednji stupac tablice.

Zašto Marseille nema stalno mjesto za efoil?

Drugi grad Francuske nezgodno je mjesto za efoil. Nijedna škola nema stalno polazište u Marseilleu, Cassisu ni La Ciotatu. SUN EFOIL, jedina škola sa sjedištem u gradu, obalu prema Toulonu pokriva po dogovoru. Cijene počinju od 70 € za 30 minuta i od 130 € za sat.

Istočnije, u Bandolu, Bandol Sports Nautiques na plaži Casino naplaćuje uvodnu vožnju efoila od 70 € za 30 minuta. U unutrašnjosti, na velikoj laguni Étang de Berre sjeverozapadno od grada, E-surfer s nasipa Digue de Saint-Chamas iznajmljuje daske Fliteboard Series 4.

Calanques i Côte Bleue zatvoreni su za daske

Uvale s razglednica, prema svemu sudeći, za dasku su zatvorene. Za morsku jezgru nacionalnog parka Calanques naredba pomorskog prefekta (préfet maritime) br. 124/2022 od 18. svibnja 2022. u prilogu I. nabraja dopuštena plovila, a motorne daske na tom popisu nema, pa bez posebnog odobrenja to znači zabranu. Dekret 2012-507, članak 15., k tome zabranjuje motorne čamce u unutarnjim uvalama En-Vau i Port-Pin. Dekret je stariji od naziva PNM, ali Division 240 PNM ubraja među plovila, pa zabrana pogađa i efoil.

Zapadno od grada propis ne ostavlja mjesta sumnji. Naredba pomorskog prefekta br. 192/2026 od 12. lipnja 2026., članak 1., u obje zone rezervata Côte Bleue, kod Carry-le-Rouet i rta Couronne, zabranjuje svako plovilo s motorom na unutarnje izgaranje ili elektromotorom. Pritom doslovno navodi „la planche à foil électrique”, električnu dasku s foilom. Zabrana vrijedi cijele godine.

Koliko stoji prvi termin u zaljevu Arcachon

Nigdje u Francuskoj cijene nisu tako pregledne kao u zaljevu Arcachon. Ondje radi pet iznajmljivača, a četiri od njih za prvi termin s instruktorom traže 150 €. Kod Efoil Arcachona to je sat uvodne vožnje, kod CRUZE na Cap Ferretu probna vožnja, a kod Glisse en Herbe, također na Cap Ferretu, 1 h 30 min za vozače od 7 godina. Isto traži i FoilXperience u Pyli. Peti, Arca Rent Foil, za uvodnu vožnju od 45 minuta do 1 h 30 min traži od 65 € do 75 € po osobi.

Slatkovodna jezera južno od zaljeva

Južno od zaljeva velika slatkovodna jezera izgledaju kao stvorena za početnike, ali s pravilima je teže. Na jezeru Cazaux-Sanguinet naredba br. 1954 iz 2014., članak 2-7, zabranjuje „planche à moteur” (motornu dasku) na dijelu jezera koji pripada departmanu Gironde. Dio u departmanu Landes, gdje je Sanguinet, ostaje nejasan i po pravilima iz studenoga 2025., jer ona dasku ne spominju. Zato u školi pitajte na kojem dijelu jezera vozi. Ondje radi eFoil Sanguinet, koji za 1 h 30 min traži 120 €, od čega se vozi oko 40 minuta.

Pravila jezera Biscarrosse-Parentis zabranjuju plovila „similaire”, slična nabrojenim motornim plovilima, a obuhvaća li to efoil, nije jasno. Za jezero Lacanau nijedan propis ne spominje efoil, motornu dasku ni foil, a nijedan ga ni ne dopušta, pa je stanje nejasno i naginje zabrani.

Annecy je zatvoren, a na Ženevskom jezeru pravila se ne slažu

Jezero Annecy nema nijednog iznajmljivača efoila, i to nije praznina na tržištu. Pravilnik o plovidbi na jezeru (RPP, naredba DDT/DIR/UL/2015-0142 od 10. lipnja 2015.), članak 2.2 u verziji izmjene br. 5 (DDT-2023-0805 od 26. svibnja 2023.), zabranjuje „les planches à moteur” i „les hydroptères motorisés ou à voiles”, to jest motorne daske te hidrokrilna plovila na motor ili jedra. Riječ je o verziji pravila iz srpnja 2025. Zabranu može ukinuti samo iznimka koju prefekt odobri prema članku 7.

Takamaka, koja ima bazu u Annecyju, navodi da je vožnja efoila zasad zabranjena i na jezeru Annecy i na jezeru kod Aix-les-Bainsa, odnosno na Lac du Bourget. Za Bourget to počiva samo na riječi tog iznajmljivača. S druge strane Alpa, u Austriji, većina jezera također je zatvorena za daske.

Francuska obala Ženevskog jezera

Od ovdašnjih alpskih jezera škole ima samo Ženevsko jezero. Evolution 2 podučava u Thononu, s keja Quai de Ripaille, i u Saint-Gingolphu. Po osobi traži 70 € za 30 minuta, 100 € za 45 minuta i 125 € za sat, u terminu prima najviše tri vozača i od svakoga traži da zna plivati. Gliss Camp u Saint-Gingolphu ima iste cijene za grupne satove. U švicarskim vodama nitko ne vozi, a ponude oglašene iz Ženeve vozače vode na francusku stranu.

Pravno je stanje podijeljeno. Pravilnik departmana Haute-Savoie za jezero, članak 6.5 (izmjena br. 5, DDT-2020-0989 od 23. srpnja 2020.), dopušta električnu motornu dasku s foilom samo izvan obalnog pojasa od 300 m (bande de rive), uz kacigu i svjetlo. Francusko-švicarska pravila plovidbe na istoj vodi zabranjuju „tout engin similaire”, svako plovilo slično vodenom skuteru. Švicarski Savezni sud presudio je 2022. da efoil potpada pod tu odredbu, a Savezno vijeće u odgovoru od 1. veljače 2023. na interpelaciju 22.4313 navodi da efoili u švicarskim vodama nisu dopušteni. Za francusku obalu stanje je nejasno: francuski propis efoil dopušta izvan 300 m, a tekst međudržavnih pravila govori protiv njega.

Kako francusko pravo vidi motornu dasku

Od 7. lipnja 2026. francusko pomorsko pravo ima naziv za dasku. Uveo ga je članak 240-1.02 III.4 u Division 240 (naredba od 23. studenoga 1987.), umetnut naredbom od 21. svibnja 2026. (JORF od 6. lipnja 2026.). Taj članak definira planche nautique motorisée (PNM) kao dasku kraću od 2,5 m s motorom na unutarnje izgaranje ili elektromotorom, „avec ou sans foil” (s foilom ili bez njega). Snaga joj se dodaje okidačem, a smjer određuje tijelo vozača. Daske koje imaju samo električnu pomoć ne ubrajaju se ovamo. Efoil je PNM. Klasa vodenih skutera definirana je zasebno, u točki III.3, a nijedan službeni tekst ne bavi se posebno efoilima s mlaznim pogonom.

Vožnja samo danju i najviše 2 nautičke milje od zaklona

Članak 240-2.11, na snazi od 31. listopada 2024., PNM dopušta samo danju i najviše 2 nautičke milje od zaklona. Od 300 m dalje vozač nosi plutajuće pomagalo od 50 N (ili neoprensko ili suho odijelo koje štiti trup i drži na površini) i vodootporno svjetlo koje svijetli najmanje 6 sati. Bliže obali članak opremu ne traži. Lokalna pravila pomorskog prefekta mogu biti stroža.

Tko određuje pravila unutar 300 m

Na obje obale, sredozemnoj i atlantskoj, brzina je unutar pojasa od 300 m ograničena na 5 čvorova, bio pojas označen plutačama ili ne. Na Sredozemlju to propisuje okvirna naredba br. 109/2024 od 30. travnja 2024., članak 2.1, koja brzinu na 5 čvorova ograničava i na 100 m od ronilačke zastavice (članak 6.). Na Atlantiku je to naredba 2018/090 od 28. lipnja 2018. (pročišćena 5. veljače 2019.), članak 2., a njezin članak 3.1 motornim daskama zabranjuje ulazak u zone za kupanje i plažne rekvizite označene plutačama te im ostavlja samo koridore koji su za njih rezervirani. Od 14. prosinca 2023. (naredba od 1. listopada 2023.) PNM se više ne smatra plažnim rekvizitom (engin de plage), pa daska pod tim nazivom ne može ući među kupače.

Do 300 m od obale kupanje i aktivnosti na plaži nadzire gradonačelnik (maire) prema članku L2213-23 zakonika CGCT, a sve dalje uređuje pomorski prefekt. Zato je plan plaže svakog mjesta tekst koji treba pročitati prije spuštanja daske u more. U utočištu za morske sisavce Pelagos naredba pomorskog prefekta 384/2023, članak 3. točka b, zabranjuje im se približiti na manje od 100 m.

Rijeke i jezera imaju drugi sustav. Članak R4241-60 francuskog zakonika o prometu (Code des transports) vodene sportove prepušta pravilniku o plovidbi svake pojedine vode, a pomorska pravila, uključujući pojas od 300 m, prestaju na obali.

Mjerodavan je objavljeni tekst.